Network-attached storage devices can use more or less any 3.5-inch SATA hard drive, unless they're made with 2.5-inch units and/or SAS or some other connection in mind. Still, luck favors the prepared.
That must be why Seagate has just introduced a hard drive intended specifically for network-attached storage devices.



